Titoli densi di mistero
Mi si chiede , mi si domanda e mi s'implora... di spiegare i titoli!
Capisco la richiesta, ma non so se devo... rispondere!
Mi limiterò alla "trilogia del ventennio", ma con discrezione e rispetto per il lettore!
Quando cerco di creare un titolo per i miei romanzi ho per scopo quello di dare un senso al libro, meglio se un "doppio senso"!
La ragazza dello scambio ha per doppio senso il luogo, lo scambio della tramvia, e la turpe azione, sempre lo scambio, della ragazza ...
Il verso della civetta, ha addirittura tre significati. Il verso del rapace notturno (infausto secondo tradizione popolare), le mosse erotiche di una ragazza e il richiamo, modulato con le mani, da un ragazzo particolarmente abile.
La pazienza del gatto è addirittura più complesso, come titolo. E' una metafora del comportamento di uno dei personaggi del romanzo ... di più non posso dire!
Nessun commento:
Posta un commento