Indagini
seriali in TV
All'estero
una serie infinita e
...
non c'è solo Don Matteo!
(0-4)
6) Temperance Brennan
“Bones”, la fortunatissima serie TV
interpretata da Emily Deschanel, ha avuto inizio nel 2005 ed è ormai arrivata
all’undicesima stagione. La protagonista, nata dalla fantasia di Kathy Reichs e
interprete di numerosi romanzi a lei dedicati, è un’antropologa forense che si
ritrova spesso a collaborare con FBI.
Location Washington. La protagonista, dottoressa antropologa forense di fama internazionale, lavora con il suo
staff per il Jeffersonian Institute. Guarda caso ( come la signora in giallo) è
una scrittrice di romanzi di successo ispirati alla sua professione. Un giorno
Temperance viene contattata dall'agente dell'FBI Seeley Booth per aiutarlo a risolvere un caso di omicidio perché
il cadavere della vittima è in condizioni molto deteriorate (decomposizione,
combustione e mummificazione): per l'identificazione
è necessaria l'analisi delle ossa ...
I due ( originale!) avevano già lavorato assieme in
passato, e (ancora più originale!) non si erano presi in simpatia. Guarda caso,
stavolta decidono di mettere da parte il loro risentimento e tornano a
collaborare. L'indagine viene risolta e,
visti i risultati, da quel momento "Bones" ("Ossa", così
Temperance viene soprannominata da Booth) e la sua squadra iniziano a
collaborare assiduamente con Booth e l'FBI per risolvere casi di omicidio molto complicati.
Qui, credetemi, "si fa di tutte le ossa un
fascio!": da notare l'incredibile spreco di scheletri di
plastica! Meglio porvi una pietra (RIP) sopra!
7) Jean-Baptiste Adamsberg
A volte si farebbe meglio a star fermi! Le vicende del
singolare poliziotto para sensitivo, ideato dalla scrittrice francese Fred
Vargas, e dei suoi colleghi del 13°
arrondissement di Parigi sono state portate sullo schermo TV in quattro serie,
tra il 2008 e il 2010. Il ruolo del protagonista è stato interpretato
da Jean-Hugues Anglade. Se non fosse accaduto era meglio!
Il personaggio
del commissario J.B. Adamsberg è molto affascinante, intrigante per i suoi tanti lati oscuri; lo ritengo difficile da trasporre in TV poiché le sue indagini sono spesso
"interiori", nascono da profonde riflessioni che deviano dal corso
principale dei suoi pensieri per andare a "spalare nuvole" e
giungere poi alla conclusione dell'indagine che emerge lentamente magari
attraverso piccoli particolari apparentemente estranei all'indagine stessa, ma
che son frutto della sua abduzione!
Adamsberg vive e
lavora a Parigi, ma (sulle tracce di Maigret) le indagini spaziano in Francia,
nel resto d'Europa e in Canada. Nell'adattamento, per ovvi motivi di durata e
semplicità, si è cercato di mantenere la storia il più fedele possibile ma,
ovviamente, i romanzi sono stati fortemente asciugati andando,
disgraziatamente, a privilegiare le parti maggiormente di azione. Alcuni
personaggi, rilevanti nei libri, spariscono o assumono poca rilevanza (Veyrenc
e Retancourt su tutti: un disastro insomma!), mentre altri, come il fidato
braccio destro di Adamsberg, Danglard, hanno mantenuto, si fa per dire, una
fedeltà accettabile.
Nessun commento:
Posta un commento